スペイン大使を迎えて❷

平成25年10月31日(木)の日記(その2)

 「日本・スペイン交流400周年」記念事業の一環で
 愛媛県が駐日スペイン大使ご夫妻をお迎えして行う東西巡礼路コラボ。

 三坂峠から大使ご夫妻と知事・市長皆さんが約1時間へんろ道を歩かれて坂本屋で休憩、
 いつもと変わらないお接待と地域との親善交流のあと第46番浄瑠璃寺を参拝される計画。

f0213825_13384851.jpg 
 世界遺産
 サンティアゴ・デ・コンポステーラ巡礼路のお国、
 スペインの駐日大使ご夫妻の目に
 四国遍路とお接待が どう映るのか気になるところ。
 言葉は通じないが
 まごころは通じるハズと信じてお迎えしたい。

上記画像はhttp://blog.goo.ne.jp/yubon_2011/e/71e7f8aa99efcfcb639b858b7a2a62d3
よりお借りいたしました。


てんわやんわの準備の模様は<前ページ>をご笑覧下さい。

09:30 県から坂本屋へ届いた予定表では、ご一行は三坂峠をご出発の時間。
     道中の様子は昨夜TV-NEWSの画像から2枚借用させて頂きます。

好天に恵まれ、三坂峠からの眺望はさぞ素晴らしいものだったでしょう。
f0213825_92951.jpg

風に吹かれ、落ち葉を踏み、沢を渡ってお遍路を体験されたご様子です
f0213825_955433.jpg

10:25 ドンピタ予定通り、ご一行ご到着。
f0213825_913184.jpg
           菅笠左からお先達、大使ご夫妻、野志松山市長、中村知事さん
  
坂本屋で休憩されたのだが、大勢の報道陣で中の様子が???
f0213825_920215.jpg

少し時間が経ってから、あつかしましく潜り込んでみると・・・
f0213825_9285570.jpg

まったく「休憩にならない」ほどの取材合戦?
f0213825_9292415.jpg

普段どおりの番茶に、今日は坂本屋名物「草餅」を添えてお接待。
f0213825_9353227.jpg
  「美味い!」と知事が大使に勧めた草餅
f0213825_9393315.jpg

大使には、スタッフ船田のおばあちゃんから
f0213825_944877.jpg
                       (TV画像より) 

f0213825_157839.jpg 
 以前に坂本屋でひと休みされた
 スペインからのお遍路さんに貰った
 「ホタテ貝のお守り」をご披露、
 大使も母国の巡礼お守りを
 坂本屋でご覧になって笑顔いっぱいでした。

 実際にスペイン巡礼では、
 この貝のお守りをリュックに掛けて
 約800㌔を歩くのだそうです。
 
 
 いつも坂本屋の玄関土間の柱に掛けてあるこのホタテ貝の意味を知らなかった私・・・
 船田さん、勉強になりました、ありがとう。


さて、ここからハプニング
10:40 県職員スタッフの方に
 「大使にお会いしたい」と、朝から待っていた歩き遍路さんが居ることを話してみたら
 「ホンモノのお遍路さんが大使に会いたがっています」と、ホントに伝えていただいた。
f0213825_9541051.jpg

 ウチの知事さんは形式にこだわらない方で「大使行きましょう!」と誘われ、
 通訳さんから寝屋川さん千葉さんの紹介があり、
f0213825_9572971.jpg

  遍路の名刺代わり?に「納め札」とサインの交換。
      サンティアゴ・デ・コンポステーラ巡礼への招待状だったりして!
                      (千葉さんにこっそり聞くの忘れた・・・)
f0213825_1016444.jpg

f0213825_1018456.jpg 大使から、
 坂本屋へ記念の色紙をいただきました。
 Sakamotoya と
 31 October 2013 だけ読める・・・
 大使のお名前は
 ミゲル・アンヘル・ナバーロ・ブルテラさん  




f0213825_10315480.jpg 千葉さん、中村知事とお遍路談義中。
 「へえ~2回目!
      ようこそ四国へ」と知事さん。
 朝からお掃除まで手伝って頂いた千葉さん、
 いい四国遍路の思い出ができましたね。
 ミゲル大使さん
 中村知事さんありがとうございました。


 揃って記念写真。礼儀正しい千葉さん直立不動!
f0213825_13103366.jpg


10:50 お別れのとき勇気をふるって Ciao! とお声をかけたら
     通訳女史が、Ciao はイタリア語ですから Adios で、もう一度と促されて
     今度は大声で Adios! と叫んだら
     大使夫人が振り返って Gracias!
     舞い上がってしまった門前の小僧でした。
f0213825_10503858.jpg
       正面の白いトラックは県庁と報道関係車両に立ち往生の地元農作業車・スミマセン。

このあと、ご一行は第46番浄瑠璃寺を参拝され大使は午後帰京されました。
f0213825_15505817.jpg
                        (TV画像より)

四国遍路を世界へ発信と今朝の朝刊
f0213825_1058581.jpg
                   (2013年11月1日 愛媛新聞1面)

10:55 坂本屋女性スタッフと千葉さん記念写真。
   平素このマドンナ連が厨房をしっかり支えて頂いているからこその坂本屋なのです。
f0213825_1134675.jpg

11:00 寝屋川さん千葉さんご出立、道中ご安全に!
     教わったスペイン語でAdios!と、見送ったら、 
     習ったイタリア語でCiao!と、返してくれた?気がした。    
     明るい笑顔が置き土産の娘お遍路、千葉さんでした。
f0213825_11105446.jpg
                                          82
       千葉さん、庭掃除までお手伝いを頂きありがとうございました。
       寝屋川さん、また(実際は)87霊場会のウラ話しなど聞かせて下さいね。

<2013年12月26日追記> 
千葉さんにお約束のスナップをお送りしたところ、本日丁重なお礼状が着信。
 (文面要約)
 ◇ 9月25日、千葉県出発、四国お遍路スタート
 ◇10月31日、坂本屋
 ◇11月24日、88番結願
   その後、高野山~京都・東寺参拝~小豆島88ヶ所へ
 ◇12月15日、小豆島88ヶ所結願
 ◇12月20日、3ヶ月ぶりに帰宅。
 坂本屋の繁盛とたくさんのお遍路さんとのご縁が結ばれますようお祈りします。
 と、結んでありました。<2行原文のママ>
 
 いや~3ヶ月の一人歩き遍路! 若さは素晴らしい!
 驚いた たまげた びっくりした おそれい入りました!
 

11:10 大阪さんご夫妻がひと休み。
     相原会長とお話しが弾みます。
f0213825_11151417.jpg
  
11:26 大阪さんご夫妻ご出立、いいなあ~ おしどりお遍路。
f0213825_11173749.jpg
                                         84

11:37 秋田さんがお立寄り。
     明日はなんとか時間調整して道後温泉に入りたいと、楽しみなご様子。
f0213825_11195627.jpg

11:58 北の国から富良野さんがお立寄り。
      もう、お国では雪が降ったらしい・・・ 日本は広い。
f0213825_11255580.jpg
       今朝(11/1)、自宅前で49番浄土寺へ歩かれる富良野さんとバッタリ遭遇、
      昨日ゆっくりお話できなかったお詫びとこの先の道中安全を願ったことでした。
      お急ぎの風情だったのでお茶の一杯もお誘いできなかった・・・残念。
  

12:05 愛南さんと秋田さんがご出立。
     どうやらここ数日、後になったり先を歩いたりの仲のご様子。
f0213825_1123735.jpg
                                        86


このあと、TV映画「西部警察」の
渡 哲也ばりのサングラスをかけた外人?お遍路さんもひと休み。
まだまだ、お遍路さんとゆっくりお話しを続けたかったが、
午前中約束の休暇願いにつき、後ろ髪を引かれる思いで坂本屋をあとに帰宅・・・
まじめに仕事に就いた門前の小僧でした。(ドコガマジメヤって?)


あとがき
実は、朝一の準備の合間に個人的な記念植樹をしました。
f0213825_11354670.jpg ちょうど2年前の11月4日、 
 四国88ケ寺結願のあと、
 高野山へ満願成就の報告に参拝したとき
 奥の院・中の橋駐車場の
 優しい苗木屋のおじさんから買って
 我が家の狭い狭い庭へ植えていた
 ”高野槙”を坂本屋敷地内へ寄贈。
 節目の歳を迎えた思いも込めて
 記念植樹させて頂きました。
 
 ちょうど街道の松山側にも高野槙が一本あり
 三坂側の畑へ相原会長にお手伝い頂き植樹。


 ここなら窮屈な思いをすることなく、すくすくと育つことでしょう!
                     伸び伸び育て、私の記念樹”高野槙”!

 考えてみると、ここ坂本屋は
 久万高原町から松山市へ入って最初の遍路茶屋。
 逆打ちお遍路さんには松山市の最後の遍路茶屋。

 つまり坂本屋は松山市の東の玄関であり
 「いらっしゃいませ」と「またお越し下さい」の場所、なのだ。
 
 これからも、 
 ”また行きたい松山”と想い出していただけるお接待に努めたいと思います。

(お断り)
   記事中のお遍路さんのお名前は、お住まいの県名若しくは市町名を表します。 
 
Commented by at 2013-11-01 21:53 x
小僧ちゃ~ん♪ おおごとでしたね~!お疲れ様でした!
船田のおばあちゃんも大活躍でしたね!

小僧ちゃん♪の「チャオ」受けたよ~、あはは(^O^)
Commented by jh5swz at 2013-11-02 08:35
あたしゃカメラ持ってウロウロしてるだけですが、
ただ、「一期一会」って奥の深いコトバやなあ~と、
思うことの多い近ごろです。 
 ではまた Ciao!
Commented by mizuki-39 at 2013-11-02 21:02
国際的ですね~
坂本屋のお・も・て・な・しに、
大使夫妻もご満足されたことでしょう。

素敵な出会いがある場所、
お接待はおもてなしの原点ですね。
Commented by 門前の小僧 at 2013-11-03 09:37 x
花mizukiさん
 大使夫妻・知事とお遍路さんのサイン交換は予定になかったことで、ちょっと驚きましたが、何事も自然の流れのままが坂本屋流。
 大使夫妻も流れに乗っていただき安堵しました。

 ただ、平素から「おせったい」が「おせっかい」にならないようみんなで心がけています。 
 mizukiさんが松山へお越しになる機会がありましたらOFFシーズンでも開けて囲炉裏火で大歓迎いたします。
Commented by 桃 ぶどう at 2013-11-09 20:26 x
先日、春遍路の続き、弥谷寺から歩きました。

四国入りした夜に、高知のあの方を初め、先輩お遍路さん達と夕食を取る機会に恵まれました。
その時に、坂本屋や門前さんの話になったのですよ^^
「えんじ色の法被姿のすらりとした人」とみんなで話してました。
クシャミしませんでしたか?
Commented by jh5swz at 2013-11-10 13:42
桃さん、
 しばらくホームグランドが静かだと思ってましたら
秋遍路でしたか、楽しい出発前夜祭だったようですね。
参加できなくて残念・・・
 
 ワインレッドの法被小僧、そう云えば、鼻がムズムズしたかな?
 
名前
URL
削除用パスワード
by jh5swz | 2013-11-01 19:32 | 坂本屋日記2013 | Comments(6)